Politique de confidentialité

Nous avons créé l'application Bodyess (l'« Application ») en tant que service commercial. Cette politique de confidentialité explique comment les informations sont collectées, utilisées, traitées et protégées lorsque vous utilisez l'application.

1. Informations que nous collectons

1.1 Informations personnelles

Lorsque vous créez et utilisez un compte, nous pouvons collecter :

Nom ou surnom
Adresse e-mail
Sexe (facultatif)
Date de naissance ou âge (facultatif)
Objectifs nutritionnels (perte de poids, gain musculaire, maintien du poids)
Paramètres corporels (taille, poids et mesures associées)

Objectif : création et gestion d'un compte, personnalisation des recommandations, calcul des calories et analyses nutritionnelles.

L'utilisateur confirme que ses données sont fiables, exactes, à jour et complètes. Les données personnelles doivent être mises à jour régulièrement.

1.2 Données nutritionnelles

L'Application traite les informations que vous fournissez ou téléchargez volontairement, notamment :

Entrées du journal alimentaire
Produits et repas
Données sur les calories et les macronutriments
Photographies culinaires

Objectif : analyse nutritionnelle, reconnaissance des aliments, calcul des calories et génération de recommandations personnalisées.

1.3 Données sur la santé et l'activité physique

Avec votre autorisation explicite, l'Application peut accéder aux données de santé et d'activité physique de votre appareil (par exemple, Apple Health), notamment :

Étapes
Calories actives
Distance
Données de mouvement et d'activité physique

Objectif : calcul du bilan énergétique, suivi des activités et analyse des progrès.

L'Application n'est pas un dispositif médical et n'est pas destinée au diagnostic, au traitement ou à la prévention d'une quelconque maladie.

1.4 Photographies et fichiers multimédias

L’Application peut demander l’accès à :

Appareil photo – pour prendre des photos de nourriture
Bibliothèque de photos — pour sélectionner des images existantes
Sauvegarde des photos dans la bibliothèque (facultatif)

Les photographies d'aliments sont utilisées pour la reconnaissance des aliments et pour améliorer l'expérience utilisateur. Si vous choisissez volontairement un avatar de profil, un aperçu normalisé sert aussi à vous identifier auprès des personnes que vous invitez ou approuvez. Les avatars de profil ne sont pas utilisés pour la reconnaissance des aliments.

Objectif : augmenter l'efficacité de l'interaction de l'utilisateur avec l'Application.

1.5 Données techniques et d'utilisation

Nous pouvons collecter automatiquement une quantité limitée de données techniques, notamment :

Type d'appareil et version du système d'exploitation
Données sur les interactions au sein de l’Application
Journaux anonymes de crash et de performances

Ces données sont collectées sous forme anonymisée ou agrégée lorsque cela est possible.

Objectif : assurer la stabilité de l'Application, améliorer les fonctionnalités et maintenir la qualité du service.

1.6 Amis et partage de profil

Si vous choisissez d'utiliser la fonction Amis, nous traitons :

Le nom montré aux amis et dans les notifications : le nom enregistré dans le profil ou, si ce champ est vide, le nom du compte, avec l'avatar du profil
Les enregistrements d'invitation, d'amitié, de favori, de retrait et de blocage
Les catégories de partage déjà enregistrées pour votre compte. Les catégories déjà enregistrées restent telles quelles. Cette politique ne les active pas
Progression quotidienne : la part arrondie de l'objectif calorique et le nombre de repas enregistrés. Objectifs sélectionnés : le type d'objectif et les cibles quotidiennes de calories, protéines, lipides et glucides. Entrées du journal alimentaire : noms des plats et des aliments, heure du repas et valeurs nutritionnelles, sans photographies d'aliments. Sur un enregistrement de réglages créé par la version actuelle d'Amis, la progression quotidienne, les objectifs sélectionnés et le journal alimentaire commencent activés, et le journal comprend l'historique antérieur. Le poids cible commence désactivé. Le réglage des succès commence désactivé et ne montre actuellement pas le contenu des succès à un ami. Avant de confirmer un ami, vérifiez les paramètres de confidentialité Amis, car cette personne voit chaque catégorie activée. Si l'historique complet du journal est désactivé, un repas n'est montré que lorsque son heure est égale ou postérieure au moment où l'amitié a été confirmée, dans le fuseau horaire du profil. Les repas plus tôt le même jour civil restent masqués. Si ce moment manque, les jours antérieurs du journal ne sont pas montrés
Un encouragement et un rappel d'enregistrer des repas. Un ami confirmé peut envoyer chacun une fois pendant son propre jour civil, de sorte que les deux peuvent arriver le même jour. L'envoi n'exige pas que votre journal soit partagé. Nous pouvons envoyer au destinataire une notification push. Son texte utilise le nom de l'expéditeur, raccourci à 40 caractères, ou un mot générique tel qu'un ami si aucun nom n'est disponible. La notification peut apparaître sur un écran de verrouillage. Elle est transmise à notre service de notifications, puis à Apple ou Google. La remise n'est pas garantie, et une tentative échouée n'est pas répétée le même jour. Retirer l'ami ou bloquer l'utilisateur arrête les réactions ultérieures

Il n'existe pas d'annuaire public des profils. Toute personne qui ouvre un lien d'invitation peut voir le nom affiché et l'avatar de l'expéditeur avant de confirmer. Le lien seul n'ouvre pas le journal, les objectifs ni la progression. L'amitié commence lorsque le destinataire confirme, et cette personne voit alors les catégories activées. Les photographies d'aliments ne sont pas partagées par Amis.

Finalité : montrer des informations de progression et de nutrition à une personne après qu'elle a confirmé une amitié avec vous, et seulement pour les catégories activées. Vérifiez ces réglages avant de confirmer. Vous pouvez désactiver une catégorie dans l'Application à tout moment. La désactiver arrête les consultations ultérieures via Bodyess, mais ne peut pas supprimer une copie ou une capture que l'autre personne a déjà faite.

1.7 Bases juridiques du traitement

Conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) et aux lois similaires, nous traitons vos données sur les bases juridiques suivantes :

Exécution d'un contrat — le traitement est nécessaire pour vous fournir les fonctionnalités de l'Application (création de compte, tenue d'un journal alimentaire, calcul des calories). Cela inclut : le nom/surnom, l’adresse e-mail, les objectifs nutritionnels, les paramètres corporels, les données nutritionnelles.
Consentement — le traitement n'est effectué qu'après avoir obtenu votre consentement explicite. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment dans les paramètres de votre appareil ou de votre application. Cela inclut : les données de santé et d'activité physique (Apple Health et services similaires), l'accès à l'appareil photo et à la photothèque, les photographies culinaires, ainsi que tout traitement de données utilisant l'intelligence artificielle pour la reconnaissance d'images et la génération de recommandations.
Utilisation d'Amis — nous traitons les informations de cette section lorsque vous utilisez Amis, lorsque vous créez ou confirmez une invitation et lorsqu'une catégorie de partage reste activée. La confirmation permet à l'autre personne de voir les catégories activées. Les catégories activées au départ n'ont pas chacune un consentement distinct, donc il ne s'agit pas d'un consentement distinct pour ces catégories. Vous pouvez désactiver toute catégorie dans les paramètres de confidentialité Amis sans supprimer le compte. Si la loi exige un consentement distinct avant qu'une autre personne voie ce type d'information, désactivez la catégorie jusqu'à ce que vous décidiez de l'activer.
Intérêts légitimes — le traitement est nécessaire pour garantir le fonctionnement stable, la sécurité et l'amélioration de l'Application. Cela inclut : les données techniques, les données d’utilisation, les journaux de crash et les analyses de performances. Nous utilisons ces données uniquement dans la mesure où elles ne portent pas atteinte à vos droits et libertés.

2. Utilisation de l'intelligence artificielle

L'application utilise des technologies d'intelligence artificielle (IA) pour analyser les données nutritionnelles, reconnaître les aliments dans les images, générer des recommandations personnalisées et suivre les progrès.

Les fournisseurs de services tiers de confiance, notamment OpenAI (ChatGPT) et DeepSeek, peuvent participer au traitement des données basé sur l'IA uniquement en tant que sous-traitants dans le but d'assurer la fonctionnalité de l'Application conformément à la présente Politique de confidentialité.

Nous n'utilisons pas les données personnelles à des fins publicitaires.

Les résultats obtenus grâce à l'IA (reconnaissance alimentaire, recommandations) ont un caractère de recommandation et ne constituent pas une garantie d'exactitude. L'utilisateur est responsable de la vérification des données saisies.

3. Autorisations d'application

L’Application peut demander l’accès à :

Appareil photo
Photothèque
Données de santé (pas, calories, distance)
Données de mouvement et d'activité physique
Notifications
Mises à jour des données en arrière-plan

Vous pouvez gérer les autorisations dans les paramètres de votre appareil. La désactivation des autorisations peut entraîner des fonctionnalités limitées.

4. Partage de données et tiers

Nous pouvons transférer une quantité limitée de données à des prestataires de services tiers uniquement lorsque cela est nécessaire pour :

Traitement d'images basé sur l'IA
Analyse nutritionnelle basée sur l'IA
Exploitation et maintenance de l’Application
Analyse des performances et amélioration de la fiabilité

Nous ne vendons pas de données personnelles et ne les transférons pas à des annonceurs, des courtiers en données ou des réseaux marketing.

Un ami confirmé voit les catégories activées. Vérifiez les paramètres de confidentialité Amis avant de confirmer. Cette personne décide quoi faire des informations déjà affichées. Retirer un ami, bloquer un utilisateur ou désactiver une catégorie interrompt l'accès ultérieur via Bodyess et n'annule pas une capture ou une autre copie conservée en dehors de l'Application. Un encouragement et un rappel d'enregistrer des repas peuvent encore être envoyés lorsque ces catégories sont désactivées, jusqu'au retrait de l'amitié ou à un blocage.

Le traitement des données utilisant l'IA peut être effectué sur des serveurs situés en dehors de votre pays de résidence. Lors du transfert de données en dehors de l’Espace économique européen (EEE), nous garantissons l’utilisation de mécanismes standards garantissant un niveau adéquat de protection des données.

Les utilisateurs peuvent également synchroniser leur application avec le service Apple Health, une solution mobile fournie par Apple Inc. (One Infinite Loop, Cupertino, CA 95014, USA). Lors d'une telle synchronisation, les types d'informations suivants peuvent être transférés à l'Application :

poids corporel, tour de taille
entraînements (heure de début et de fin, durée, type, calories brûlées)
tension artérielle systolique et diastolique, glycémie
données sur le cycle menstruel
indice de masse corporelle (IMC)
nombre de pas (y compris la distance et le nombre de pas)
activité physique générale

De plus, l’Application est capable de transmettre les données suivantes à Apple Health :

activité globale
valeurs nutritionnelles (valeur calorique des aliments, macronutriments, micronutriments et vitamines)
paramètres physiques (poids, tour de taille, taux de sucre dans le sang, pression systolique et diastolique, taux de glucose, IMC)

Si l’utilisateur a donné son consentement, l’Application peut accéder à tout moment à la base de données Apple Health. Apple Health collecte elle-même des informations relatives à la santé des utilisateurs d'appareils et les affiche dans l'application. Des informations supplémentaires sur la protection des données sont disponibles sur : https://www.apple.com/privacy/

Les Utilisateurs peuvent également synchroniser leur Application avec Google Health Connect — une plateforme d'agrégation de données de santé développée par Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande ; ci-après « Google »), qui permet à l'Application de combiner des données de santé et d'activité physique provenant de différentes sources. En connectant l'Application à Health Connect, l'utilisateur obtient l'accès aux catégories d'informations suivantes, ainsi que la possibilité de les transférer :

informations générales sur la santé
données nutritionnelles
indicateurs cardiovasculaires et physiologiques clés
mensurations du corps
données sur l'activité physique

Une telle intégration étend les fonctionnalités de l'Application : l'utilisateur obtient une vue plus complète de sa santé et reçoit des recommandations personnalisées basées sur des données agrégées.

Des informations détaillées sur la protection des données sont disponibles à l'adresse : https://policies.google.com/privacy

5. Conservation et suppression des données

Les données ne sont conservées que le temps nécessaire à la fourniture des services de l’Application.

Les enregistrements d'invitation et d'aperçu expirés ou révoqués sont supprimés selon notre calendrier opérationnel de conservation. Les connexions actives, les blocages, les paramètres de partage et l'avatar sont conservés tant qu'ils sont nécessaires à la fonction. Des enregistrements de sécurité limités peuvent être conservés pendant une durée documentée afin de prévenir les abus et d'enquêter sur les incidents ; ils ne contiennent pas le contenu du journal alimentaire.

Les utilisateurs peuvent supprimer leur compte dans les paramètres de l'application.

Dès réception d'une demande de suppression d'un compte, toutes les données qui y sont associées sont soumises à une suppression définitive et seront supprimées de nos systèmes au plus tard 24 heures après le lancement de la suppression au sein de l'Application. La suppression définitive est effectuée conformément à la loi applicable et peut dépendre des cycles et limitations techniques de traitement.

Les utilisateurs peuvent également demander de l'aide ou lancer la suppression des données en nous contactant à help@bodyess.pro. Dans de tels cas, la suppression du compte et de toutes les données associées interviendra au plus tard dans un délai de 72 heures.

6. Confidentialité des enfants

L'Application n'est pas destinée aux personnes de moins de 14 ans. Nous ne collectons pas sciemment d'informations personnelles auprès d'enfants de moins de 14 ans. Si nous apprenons qu'un enfant de moins de 14 ans nous a fourni des informations personnelles, nous prendrons des mesures pour supprimer ces informations.

Si vous résidez dans l'Espace économique européen, nous ne collectons pas de données auprès de personnes de moins de 16 ans sans le consentement des parents.

Amis est disponible seulement lorsque le profil enregistre une date de naissance et que cette date indique un âge d'au moins 18 ans. Nous nous fions à la date de naissance enregistrée dans le profil. Si elle manque, Amis n'est pas disponible. D'autres parties de l'Application peuvent être disponibles à un âge plus jeune, y compris avec le consentement parental lorsque cela s'applique.

Les parents qui pensent que leur enfant nous a fourni des données personnelles et souhaitent qu'elles soient supprimées doivent nous contacter à help@bodyess.pro.

7. Sécurité des données

Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles raisonnables pour protéger les données des utilisateurs contre tout accès, modification, divulgation ou destruction non autorisés. Cependant, aucune méthode de transmission électronique ou de stockage de données n’est totalement sécurisée.

8. Paramètres utilisateur et consentement

En confirmant votre inscription ou en continuant à utiliser l'Application, vous reconnaissez avoir lu les termes de la présente Politique de confidentialité. Vous pouvez retirer les autorisations à tout moment dans les paramètres de votre appareil.

Le partage Amis est contrôlé dans l'Application. Un enregistrement de réglages créé par la version actuelle d'Amis commence avec la progression quotidienne, les objectifs sélectionnés et le journal alimentaire activés, y compris l'historique antérieur. Le poids cible commence désactivé. Les succès commencent désactivés et ne montrent actuellement pas leur contenu. Un enregistrement déjà stocké conserve les choix enregistrés, et cette politique ne les active pas. Vous pouvez désactiver toute catégorie. Si l'historique complet du journal est désactivé, un repas n'est visible qu'à partir du moment où l'amitié a été confirmée, dans le fuseau horaire du profil, et les repas plus tôt le même jour restent masqués. Retirer un ami, bloquer un utilisateur ou désactiver une catégorie s'applique aux demandes suivantes et ne rappelle pas les informations déjà affichées.

9. Utilisation des outils d'analyse Web, de remarketing et de reciblage

9.1 Sentinelle

La collecte de données dans le cadre de l'utilisation de Sentry est effectuée de manière anonyme et les informations obtenues ne sont pas utilisées à des fins personnelles. Sentry est un outil fourni par Functional Software Inc. (45 Fremont St, San Francisco, Californie, 94105, USA), utilisé dans l'Application pour le suivi des erreurs. Il est destiné à surveiller la stabilité du système et permet une détection efficace des erreurs dans le code du programme. Des informations plus détaillées sont disponibles sur : https://sentry.io/privacy/

9.2 Google Analytics/Google Optimize (Firebase)

Pour analyser l'utilisation de l'Application, les services Google Analytics et Google Optimize sont utilisés, fournis par Google Ireland Ltd. (« Google », Google Building, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande). Google Optimize, intégré à Google Analytics, permet des ajustements et des améliorations ciblés d'éléments individuels en fonction du comportement des utilisateurs.

Firebase fournit aux développeurs une infrastructure et des outils techniques, notamment Google Analytics pour Firebase. Cela permet de suivre et d’analyser les actions des utilisateurs pour améliorer l’Application.

Les services Google utilisent des cookies et les données peuvent être transférées vers des serveurs aux États-Unis. Google peut traiter les données pour le compte du fournisseur et les transmettre à des tiers lorsque la loi l'exige.

Les utilisateurs peuvent désactiver la publicité personnalisée à l'adresse : http://www.google.com/ads/preferences

Plus d'informations :
https://www.google.com/policies/technologies/ads
https://www.google.com/policies/privacy

10. Modifications de cette politique de confidentialité

Nous pouvons mettre à jour cette politique de confidentialité de temps à autre. Toute modification prend effet dès sa publication. Les utilisateurs sont encouragés à consulter cette politique périodiquement.

11. Coordonnées

Si vous avez des questions concernant cette politique de confidentialité ou vos données, veuillez nous contacter à :
help@bodyess.pro